Employer Hindawi Publishing Corporation
Job Title Reviewer
Languages Excellent command of written English and Arabic languages.
Country Egypt
Job Category Publishing / Publication, Translation
Job Type Full Time
Description 1. Receives assignments from the Translation Manager. 2. Achieves a revision work of 3000 words per day. 3. Provides solutions related to lingual and structural problems. 4. Conducts training sessions with translators to reach optimum performance. 5. Provides periodic evaluation for translators. 6. Prepares a final copy of the revised book. 7. Comes up with new ideas to promote and enhance the translators performance. 8. Carries out whatever task or urgent job that is sent to him.
Qualifications 1. Bachelor’s degree in any field preferably in translation field. 3. Excellent command of written English and Arabic languages. 4. Excellent knowledge of both Arabic and English linguistics. 5. Excellent computer and typing skills. 6. Very good knowledge of translation techniques. 7. Accuracy, concentration, ability to work under pressure, ability to meet deadlines, leadership skills, problem solving and good reporting skills.
Gender Any
Experience 3 - 5 Years.
Other Skills Very good knowledge of translation techniques.
Salary (L.E.) Negotiable
Job Contact Info. jobs@hindawi.com
Job Title Reviewer
Languages Excellent command of written English and Arabic languages.
Country Egypt
Job Category Publishing / Publication, Translation
Job Type Full Time
Description 1. Receives assignments from the Translation Manager. 2. Achieves a revision work of 3000 words per day. 3. Provides solutions related to lingual and structural problems. 4. Conducts training sessions with translators to reach optimum performance. 5. Provides periodic evaluation for translators. 6. Prepares a final copy of the revised book. 7. Comes up with new ideas to promote and enhance the translators performance. 8. Carries out whatever task or urgent job that is sent to him.
Qualifications 1. Bachelor’s degree in any field preferably in translation field. 3. Excellent command of written English and Arabic languages. 4. Excellent knowledge of both Arabic and English linguistics. 5. Excellent computer and typing skills. 6. Very good knowledge of translation techniques. 7. Accuracy, concentration, ability to work under pressure, ability to meet deadlines, leadership skills, problem solving and good reporting skills.
Gender Any
Experience 3 - 5 Years.
Other Skills Very good knowledge of translation techniques.
Salary (L.E.) Negotiable
Job Contact Info. jobs@hindawi.com
